Historical Events  Movies
The river Kwai's bridge

What was the exact title of the film?

MMDE: The bridge over the river Kwai

Current: The bridge on the river Kwai

The famous 1951 movie featuring Alec Guinness, William Holden and Jack Hawkins as POWs in a Japanese camp building a bridge to cross the river Kwai was called "The Bridge over the river Kwai" only if you are experiencing an MMDE. That's because it's actual title today is seen as "The bridge on the river Kwai".

This catches many people. There is an interesting explanation, but since most of the people it affects would be totally unaware of this, it can probably be discounted. The film is based on the book called Le Pont de la Rivière Kwai, which translates to "The Bridge over the River Kwai", but not many would know of that.